Поставщик услуг в сфере криптоактивов (CASP, MiCA)
Поставщик услуг в сфере криптоактивов (CASP) — термин MiCA для юридического лица или иной организации, чья деятельность состоит в профессиональном оказании клиентам услуг в сфере криптоактивов и которой это разрешено в соответствии со статьёй 59. К этим услугам относятся хранение и администрирование криптоактивов для клиентов, управление торговой платформой, обмен криптоактивов на денежные средства или другие криптоактивы и исполнение поручений клиентов. В ЕС оказывать их могут только CASP, имеющие разрешение, и перечисленные финансовые организации, например кредитные учреждения.
Что говорят источники
| Источник | Цитата | Ссылка |
|---|---|---|
| MiCA, ст. 3(1)(15): определение | "‘поставщик услуг в сфере криптоактивов’ (crypto-asset service provider) означает юридическое лицо или иную организацию, чья деятельность или бизнес состоит в профессиональном оказании клиентам одной или нескольких услуг в сфере криптоактивов и которым разрешено оказывать услуги в сфере криптоактивов в соответствии со статьёй 59;" (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "‘crypto-asset service provider’ means a legal person or other undertaking whose occupation or business is the provision of one or more crypto-asset services to clients on a professional basis, and that is allowed to provide crypto-asset services in accordance with Article 59;" | publications.europa.eu |
| MiCA, ст. 3(1)(16): перечень услуг (первые пункты) | "‘услуга в сфере криптоактивов’ (crypto-asset service) означает любую из следующих услуг и видов деятельности, относящихся к любому криптоактиву: (a) хранение и администрирование криптоактивов от имени клиентов; (b) управление торговой платформой для криптоактивов; (c) обмен криптоактивов на средства; (d) обмен криптоактивов на другие криптоактивы; (e) исполнение поручений в отношении криптоактивов от имени клиентов;" (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "‘crypto-asset service’ means any of the following services and activities relating to any crypto-asset: (a) providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients; (b) operation of a trading platform for crypto-assets; (c) exchange of crypto-assets for funds; (d) exchange of crypto-assets for other crypto-assets; (e) execution of orders for crypto-assets on behalf of clients;" | publications.europa.eu |
| MiCA, ст. 59(1): кто может оказывать услуги | "Лицо не вправе оказывать услуги в сфере криптоактивов в пределах Союза, если только это лицо не является: (a) юридическим лицом или иной организацией, получившей разрешение в качестве поставщика услуг в сфере криптоактивов в соответствии со статьёй 63; или (b) кредитным учреждением, центральным депозитарием ценных бумаг, инвестиционной фирмой, оператором рынка, учреждением электронных денег, управляющей компанией UCITS или управляющим альтернативным инвестиционным фондом, которым разрешено оказывать услуги в сфере криптоактивов согласно статье 60." (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "A person shall not provide crypto-asset services, within the Union, unless that person is: (a) a legal person or other undertaking that has been authorised as crypto-asset service provider in accordance with Article 63; or (b) a credit institution, central securities depository, investment firm, market operator, electronic money institution, UCITS management company, or an alternative investment fund manager that is allowed to provide crypto-asset services pursuant to Article 60." | publications.europa.eu |
| MiCA ES, ст. 3(1)(15): испанский термин | "«proveedor de servicios de criptoactivos» (поставщик услуг в сфере криптоактивов): юридическое лицо или иная организация, чья деятельность или бизнес состоит в профессиональном оказании клиентам одной или нескольких услуг в сфере криптоактивов" (перевод ACHIVX) · Текст ЕС (исп.): "«proveedor de servicios de criptoactivos»: una persona jurídica u otra empresa cuya actividad o negocio consiste en la prestación profesional de uno o varios servicios de criptoactivos a clientes" | publications.europa.eu |
| MiCA PT, ст. 3(1)(15): португальский термин | "«Prestador de serviços de criptoativos» (поставщик услуг в сфере криптоактивов) — юридическое лицо или иная организация" (перевод ACHIVX) · Текст ЕС (порт.): "«Prestador de serviços de criptoativos», uma pessoa coletiva ou outra empresa" | publications.europa.eu |
| Закон Турции № 7518 (поправки к Закону о рынках капитала): турецкий термин | "Kripto varlık hizmet sağlayıcı (поставщик услуг в сфере криптоактивов): платформы, организации, оказывающие услуги по хранению криптоактивов" (перевод ACHIVX) · Оригинал (тур.): "Kripto varlık hizmet sağlayıcı: Platformları, kripto varlık saklama hizmeti sağlayan kuruluşları" | resmigazete.gov.tr |
publications.europa.eu
resmigazete.gov.trЦитаты даны на русском языке. «Перевод ACHIVX» — наш перевод, а не официальный текст; после него приведён исходный текст. «Официальный текст» — текст акта на русском языке. Местные строки цитируют собственные определения и нормы каждого акта для целей этого акта; эта страница не говорит, подпадает ли под них какой-либо конкретный стейблкоин.
Связанные термины
- Провайдер услуг виртуальных активов (VASP)
- Хранение (кастодиальное / самостоятельное)
- Токен электронных денег (EMT, MiCA)
- Токен, привязанный к активам (ART, MiCA)
- Правило передачи информации (Travel Rule)
- KYC / ПОД/ФТ
См. также
- Объяснение: Can I still hold USDT in Europe? MiCA and the delistings
- Объяснение: Is RLUSD authorised under MiCA in the EU?
- Объяснение: TrueUSD: who issues TUSD, what backs it, and what it can do
Сверено с источниками 2026-11-01.
Источники
- publications.europa.eu · DOC_1
- publications.europa.eu · DOC_1 (2)
- publications.europa.eu · DOC_1 (3)
- resmigazete.gov.tr
Как цитировать: Поставщик услуг в сфере криптоактивов (CASP, MiCA), achivx.org, https://achivx.org/ru/glossary/casp/, по состоянию на 2026-11-11, CC BY 4.0