Языки

Токен электронных денег (EMT, MiCA)

Другие названия: E-money token (EMT, MiCA), EMT, электронный денежный токен

Токен электронных денег (EMT) — категория MiCA для криптоактива, который претендует на сохранение стабильной стоимости за счёт привязки к стоимости одной официальной валюты. В ЕС его эмитент должен иметь разрешение на деятельность в качестве кредитного учреждения или учреждения электронных денег, а также направить уведомление о white paper (информационном документе) и опубликовать его; другие лица могут предлагать такой токен с письменного согласия эмитента. Держатели имеют требование к эмитенту, который обязан выпускать токены по номиналу при получении средств и погашать их в любое время по номиналу. Эмитентам запрещено начислять проценты.

Что говорят источники

ИсточникЦитатаСсылка
MiCA, ст. 3(1)(7): определение"‘токен электронных денег’ (electronic money token или e-money token) означает тип криптоактива, который претендует на сохранение стабильной стоимости за счёт привязки к стоимости одной официальной валюты;" (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "‘electronic money token’ or ‘e-money token’ means a type of crypto-asset that purports to maintain a stable value by referencing the value of one official currency;"publications.europa.eu
MiCA, ст. 48(1): разрешение и white paper"Лицо не вправе делать публичное предложение токена электронных денег или добиваться его допуска к торгам в пределах Союза, за исключением случая, когда это лицо является эмитентом такого токена электронных денег и: (a) имеет разрешение в качестве кредитного учреждения или учреждения электронных денег; и (b) уведомило компетентный орган о white paper криптоактива и опубликовало этот white paper криптоактива в соответствии со статьёй 51." (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "A person shall not make an offer to the public or seek the admission to trading of an e-money token, within the Union, unless that person is the issuer of such e-money token and: (a) is authorised as a credit institution or as an electronic money institution; and (b) has notified a crypto-asset white paper to the competent authority and has published that crypto-asset white paper in accordance with Article 51."publications.europa.eu
MiCA, ст. 49(2): требование к эмитенту"Держатели токенов электронных денег обладают правом требования к эмитентам этих токенов электронных денег." (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "Holders of e-money tokens shall have a claim against the issuers of those e-money tokens."publications.europa.eu
MiCA, ст. 49(3): выпуск по номиналу"Эмитенты токенов электронных денег обязаны выпускать токены электронных денег по номинальной стоимости и при получении средств." (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "Issuers of e-money tokens shall issue e-money tokens at par value and on the receipt of funds."publications.europa.eu
MiCA, ст. 49(4): погашение по номиналу"По запросу держателя токена электронных денег эмитент этого токена электронных денег обязан погасить его в любое время и по номинальной стоимости, выплатив держателю токена электронных денег средствами, отличными от электронных денег, денежную стоимость принадлежащего ему токена электронных денег." (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "Upon request by a holder of an e-money token, the issuer of that e-money token shall redeem it, at any time and at par value, by paying in funds, other than electronic money, the monetary value of the e-money token held to the holder of the e-money token."publications.europa.eu
MiCA, ст. 50(1): без процентов"Несмотря на статью 12 Директивы 2009/110/EC, эмитенты токенов электронных денег не вправе начислять проценты в отношении токенов электронных денег." (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "Notwithstanding Article 12 of Directive 2009/110/EC, issuers of e-money tokens shall not grant interest in relation to e-money tokens."publications.europa.eu
MiCA ES, ст. 3(1)(7): испанский термин"«ficha de dinero electrónico» (токен электронных денег): тип криптоактива, который в целях сохранения стабильной стоимости привязан к стоимости одной официальной валюты;" (перевод ACHIVX) · Текст ЕС (исп.): "«ficha de dinero electrónico»: un tipo de criptoactivo que, a fin de mantener un valor estable, se referencia al valor de una moneda oficial;"publications.europa.eu
MiCA PT, ст. 3(1)(7): португальский термин"«Criptoficha de moeda eletrónica» (токен электронных денег) — тип криптоактива, который стремится сохранять стабильную стоимость за счёт привязки к стоимости одной официальной валюты;" (перевод ACHIVX) · Текст ЕС (порт.): "«Criptoficha de moeda eletrónica», um tipo de criptoativo que procura manter um valor estável por referência ao valor de uma moeda oficial;"publications.europa.eu
MiCA, ст. 48(1), второй абзац: предложение с письменного согласия эмитента"Несмотря на положения первого подабзаца, при наличии письменного согласия эмитента другие лица вправе делать публичное предложение токена электронных денег или добиваться его допуска к торгам." (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "Notwithstanding the first subparagraph, upon the written consent of the issuer, other persons may offer to the public or seek the admission to trading of the e-money token."publications.europa.eu

Цитаты даны на русском языке. «Перевод ACHIVX» — наш перевод, а не официальный текст; после него приведён исходный текст. «Официальный текст» — текст акта на русском языке. Местные строки цитируют собственные определения и нормы каждого акта для целей этого акта; эта страница не говорит, подпадает ли под них какой-либо конкретный стейблкоин.

Связанные термины

См. также

Сверено с источниками 2026-11-01.

Источники

Обновлено: · Версия Markdown

Как цитировать: Токен электронных денег (EMT, MiCA), achivx.org, https://achivx.org/ru/glossary/e-money-token/, по состоянию на 2026-11-11, CC BY 4.0