Takas / takas hacmi
Takas, bir ödeme yükümlülüğünü sona erdiren nihai transferdir. Takas hacmi (çalışma tanımı), bir dönemde tamamlanan stablecoin transferlerinin toplam değeridir. BIS, stablecoin transferlerinin merkez bankası bilançolarında ne doğrudan ne de dolaylı olarak takas edildiğini belirtir. Ölçüm tercihleri rakamı değiştirir: BIS, 2025 stablecoin işlem hacmini yaklaşık US$ 28 trilyon olarak tahmin eder ve aynı tarafa ait cüzdanlar arasındaki transferler düşüldüğünde değerlerin çok daha düşük olduğunu belirtir; bir BIS konuşması yaklaşık US$ 35 trilyon rakamını verir ve ödemeyle ilgili akışları US$ 390 milyar civarında gösterir.
Kaynaklar ne diyor
| Kaynak | Alıntı | Bağlantı |
|---|---|---|
| BIS Annual Economic Report 2026, bölüm III: nihai takas | "Bununla birlikte, temelde önemli olan, paranın bir borcun nihai takası olarak "hiçbir soru sorulmadan" kabul edilmesidir." (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "What fundamentally matters, however, is that money is accepted "with no questions asked" as final settlement of an obligation." | bis.org |
| BIS Annual Economic Report 2026, bölüm III: stablecoin takası | "Şu anda stablecoin transferleri ne doğrudan ne de dolaylı olarak merkez bankası bilançolarında takas edilmektedir." (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "At present, stablecoin transfers settle neither directly nor indirectly on central bank balance sheets." | bis.org |
| BIS Annual Economic Report 2026, bölüm III: 2025 hacmi ve netleştirme | "Yıllık stablecoin işlem hacmi 2025’te tahminen 28 trilyon $’a ulaşmıştır; bu, en büyük ABD toptan ödeme sistemlerinin üç iş haftasından daha kısa bir süredeki takas hacmine eşdeğerdir; aynı tarafa ait cüzdanlar arasındaki işlemler düşüldüğünde değerler çok daha düşüktür." (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "Annual stablecoin transaction volume amounted to an estimated $28 trillion in 2025, equivalent to less than three business weeks of settlement volumes of the largest US wholesale payment systems; values net of transactions between wallets owned by the same party are far lower." | bis.org |
| BIS konuşması (20 Nisan 2026): hacim ve ödeme akışları | "Stablecoin işlem hacimleri büyük görünse de – 2025’te yıllık yaklaşık 35 trilyon $ – reel ekonomi işlemlerinde kullanımları mütevazıdır. Örneğin, 2025 yılı boyunca ödemeyle ilgili akışların yaklaşık 390 milyar $ olduğu tahmin edilmiştir." (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "While stablecoin transaction volumes seem large – some $35 trillion annually in 2025 – their use for real economy transactions is modest. For example, payment-related flows over the course of 2025 were estimated at around $390 billion." | bis.org |
| FSB 2023 tavsiyeleri: takas kesinliği | "transfer emirlerinin geri alınamazlığını düzenleyen kurallar (“takas kesinliği”, settlement finality)" (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "rules governing the irrevocability of a transfer orders (“settlement finality”)" | fsb.org |
| BIS Annual Economic Report 2026, bölüm III, dipnot 29: düzeltilmiş hacmin kaynağı | "29 Düzeltilmiş yıllık stablecoin işlem hacimleri Chainalysis (2026b) kaynaklıdır." (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "29 Adjusted annual stablecoin transaction volumes are from Chainalysis (2026b)." | bis.org |
bis.org
fsb.orgAlıntılar Türkçe verilmiştir. «ACHIVX çevirisi» bizim çevirimizdir, resmî metin değildir; ardından kaynak metin verilir. «Resmî metin», düzenlemenin Türkçe metnidir. Yerel satırlar, her düzenlemenin kendi amaçları bakımından kendi tanımlarını ve kurallarını aktarır; bu sayfa belirli bir stablecoin'in bunların kapsamına girip girmediğini söylemez.
Kaynaklara ilişkin not
“Settled volume” teriminin okunan kaynaklarda resmî bir tanımı yoktur; yukarıdaki tanım bir çalışma tanımıdır. Kaynaklar 2025 için farklı toplamlar da verir: BIS Annual Economic Report 2026 "an estimated $28 trillion" rakamını verir (düzeltilmiş, Chainalysis'e atıfla), bir BIS konuşması ise "some $35 trillion" rakamını verir. Bu rakamların hiçbiri bize ait değildir.
İlgili terimler
Ayrıca bakınız
- Veriler: Ağa göre organik stablecoin takası
- Açıklama: What do “settled volume”, “organic volume” and “net issuance” mean?
Kaynaklarla 2026-11-01 tarihinde karşılaştırıldı.
Kaynaklar
Kaynak gösterimi: Takas / takas hacmi, achivx.org, https://achivx.org/tr/glossary/settled-volume/, tarih itibarıyla 2026-11-11, CC BY 4.0