Yaptırım maruziyeti
Yaptırım maruziyeti (çalışma tanımı), bir kişinin, adresin veya fon akışının yaptırım uygulanan kişilerle ya da bloke edilmiş mülkle ne kadar yakından bağlantılı olduğunu ifade eder. OFAC'a göre ABD kişileri, işlem dijital para veya itibari para cinsinden olsun, SDN listesindeki kişilerin ve bloke edilmiş kişilerin yüzde 50 veya daha fazla oranda sahip olduğu kuruluşların mülkünü bloke etmek zorundadır. OFAC'ın adres kayıtları muhtemelen eksiksiz değildir ve OFAC, bir SDN ile ilişkili cüzdanları elinde tutanlardan bunları bloke edip bildirmelerini ister. Tether'ın koşulları aynı yüzde 50 ölçütünü kullanır.
Kaynaklar ne diyor
| Kaynak | Alıntı | Bağlantı |
|---|---|---|
| OFAC FAQ 560: dijital para için aynı yükümlülükler | "Evet, yükümlülükler aynıdır. ABD’li kişiler (ve başka şekilde OFAC yargı yetkisine tabi kişiler), OFAC’ın SDN Listesinde adı geçen kişilerin veya bir ya da daha fazla bloke edilmiş kişinin doğrudan veya dolaylı olarak toplamda yüzde 50 veya daha fazlasına sahip olduğu herhangi bir kuruluşun mülkünü ve mülk üzerindeki menfaatlerini bloke ettiklerinden emin olmak zorundadır" (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "Yes, the obligations are the same. U.S. persons (and persons otherwise subject to OFAC jurisdiction) must ensure that they block the property and interests in property of persons named on OFAC’s SDN List or any entity owned in the aggregate, directly or indirectly, 50 percent or more by one or more blocked persons" | ofac.treasury.gov |
| OFAC FAQ 562: kayıtlar eksiksiz değildir; bloke etme ve bildirme | "OFAC’ın dijital para birimi adresi listelerinin kapsamlı (eksiksiz) olması muhtemel değildir. Bir SDN’ye ait olduğuna veya başka şekilde bir SDN ile ilişkili olduğuna inandıkları dijital para birimi tanımlayıcılarını veya cüzdanlarını tespit eden ve bu tür mülkleri elinde tutan taraflar, ilgili dijital para birimini bloke etmek için gerekli adımları atmalı ve OFAC’a bir rapor sunmalıdır" (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "OFAC’s digital currency address listings are not likely to be exhaustive. Parties who identify digital currency identifiers or wallets that they believe are owned by, or otherwise associated with, an SDN and hold such property should take the necessary steps to block the relevant digital currency and file a report with OFAC" | ofac.treasury.gov |
| Tether koşulları: Sanctioned Person için yüzde 50 ölçütü | "(ii) herhangi bir Yaptırım Listesinde atıfta bulunulan herhangi bir Kişi veya Kişiler grubunun doğrudan veya dolaylı olarak toplamda yüzde 50 veya daha fazlasına sahip olduğu ya da bu Kişi veya Kişilerle ilişkili bir Dijital Token Cüzdanı" (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "(ii) directly or indirectly owned 50 per cent or more by any Person or group of Persons in the aggregate, or a Digital Tokens Wallet associated with such Person or Persons, referred to in any Sanctions List" | tether.to |
Alıntılar Türkçe verilmiştir. «ACHIVX çevirisi» bizim çevirimizdir, resmî metin değildir; ardından kaynak metin verilir. «Resmî metin», düzenlemenin Türkçe metnidir. Yerel satırlar, her düzenlemenin kendi amaçları bakımından kendi tanımlarını ve kurallarını aktarır; bu sayfa belirli bir stablecoin'in bunların kapsamına girip girmediğini söylemez.
Kaynaklara ilişkin not
“sanctions exposure” terimine ilişkin resmî bir tanım bulunamadı. Yukarıdaki ilk cümle bir çalışma tanımıdır; geri kalanı OFAC'ın ve Tether'ın kendi ifadelerini izler.
İlgili terimler
Ayrıca bakınız
- Açıklama: What is sanctions exposure, and how is it different from being sanctioned?
- USDT gezgini (ACHIVX tarayıcısı)
- ACHIVX tarayıcısı: USDC transferleri
Kaynaklarla 2026-11-01 tarihinde karşılaştırıldı.
Kaynaklar
Kaynak gösterimi: Yaptırım maruziyeti, achivx.org, https://achivx.org/tr/glossary/sanctions-exposure/, tarih itibarıyla 2026-11-11, CC BY 4.0