# Seyahat kuralı (Travel Rule)

Hizmet sağlayıcıların kripto ve stablecoin transferleriyle birlikte gönderici ve alıcı bilgilerini iletmesini öngören FATF kuralı.

Canonical: https://achivx.org/tr/glossary/travel-rule/
Updated: 2026-11-11

Seyahat kuralı (Travel Rule), VASP'lerin ve finansal kuruluşların, sanal varlıklar dahil ödemeler veya değer transferleriyle birlikte gönderen ve lehtar bilgilerini edinmesi, saklaması ve iletmesine ilişkin FATF şartıdır; ödeme şeffaflığına ilişkin FATF'nin 16 No'lu Tavsiyesini sanal varlıklara uygular. AB bunu (EU) 2023/1113 sayılı Tüzük aracılığıyla uygular: gönderenin kripto varlık hizmet sağlayıcısı, transferlerin gönderenin ve lehtarın adlarını ve dağıtık defter adreslerini taşımasını sağlamak zorundadır. FATF'nin 2026 anketinde katılımcıların %83'ü seyahat kuralı mevzuatını kabul etmişti.

## Kaynaklar ne diyor

| Kaynak | Alıntı | Bağlantı |
|---|---|---|
| FATF Targeted Update 2026 (Malta FIAU'nun barındırdığı kopya), paragraf 23 | "Seyahat Kuralı, VASP’lerin ve finansal kuruluşların, sanal varlıklar (VA) ve hibrit ödeme zincirleri dahil olmak üzere ödeme veya değer transferi yaparken belirli gönderici ve lehtar bilgilerini derhal ve güvenli bir şekilde edinmesini, saklamasını ve iletmesini gerektirir." (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "The Travel Rule requires VASPs and financial institutions to obtain, hold, and transmit specific originator and beneficiary information immediately and securely when engaging in payments or value transfers, including VAs and hybrid payment chains." | [fiaumalta.org](https://fiaumalta.org/app/uploads/2026/07/7th-targeted-update-on-implementation-fatf-standards-vas-vasps-2026.pdf.coredownload.pdf) |
| FATF Targeted Update 2026 (Malta FIAU'nun barındırdığı kopya), paragraf 23: seyahat kuralı 16 No'lu Tavsiyeyi uygular | "Seyahat Kuralı, FATF’nin ödeme şeffaflığı gerekliliklerini (FATF Tavsiyesi 16) sanal varlık (VA) bağlamına uygular." (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "The Travel Rule applies the FATF’s payment transparency requirements (FATF Recommendation 16) to the VA context." | [fiaumalta.org](https://fiaumalta.org/app/uploads/2026/07/7th-targeted-update-on-implementation-fatf-standards-vas-vasps-2026.pdf.coredownload.pdf) |
| FATF Targeted Update 2026 (Malta FIAU'nun barındırdığı kopya), yönetici özeti | "2026 anketinde, katılımcıların %83’ü Seyahat Kuralı’nı uygulayan mevzuatı kabul ettiklerini bildirmiştir." (ACHIVX çevirisi) · Orijinal (İngilizce): "For the 2026 survey, 83% of respondents reported having passed legislation implementing the Travel Rule." | [fiaumalta.org](https://fiaumalta.org/app/uploads/2026/07/7th-targeted-update-on-implementation-fatf-standards-vas-vasps-2026.pdf.coredownload.pdf) |
| (EU) 2023/1113 sayılı Tüzük, md. 14(1): gönderen bilgileri | "Göndericinin kripto varlık hizmet sağlayıcısı, kripto varlık transferlerine gönderici hakkında aşağıdaki bilgilerin eşlik etmesini sağlamak zorundadır: (a) göndericinin adı; (b) göndericinin dağıtık defter adresi" (ACHIVX çevirisi) · İngilizce metin: "The crypto-asset service provider of the originator shall ensure that transfers of crypto-assets are accompanied by the following information on the originator: (a) the name of the originator; (b) the originator’s distributed ledger address" | [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/cellar/48eca7a6-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1) |
| (EU) 2023/1113 sayılı Tüzük, md. 14(2): lehtar bilgileri | "Göndericinin kripto varlık hizmet sağlayıcısı, kripto varlık transferlerine lehtar hakkında aşağıdaki bilgilerin eşlik etmesini sağlamak zorundadır: (a) lehtarın adı; (b) lehtarın dağıtık defter adresi" (ACHIVX çevirisi) · İngilizce metin: "The crypto-asset service provider of the originator shall ensure that transfers of crypto-assets are accompanied by the following information on the beneficiary: (a) the name of the beneficiary; (b) the beneficiary’s distributed ledger address" | [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/cellar/48eca7a6-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1) |
| (EU) 2023/1113 sayılı Tüzük, gerekçe hükmü: FATF'nin 16 No'lu Tavsiyesi | "Elektronik transferlere ilişkin FATF Tavsiyesi 16" (ACHIVX çevirisi) · İngilizce metin: "FATF Recommendation 16 on wire transfers" | [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/cellar/48eca7a6-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1) |

Alıntılar Türkçe verilmiştir. «ACHIVX çevirisi» bizim çevirimizdir, resmî metin değildir; ardından kaynak metin verilir. «Resmî metin», düzenlemenin Türkçe metnidir. Yerel satırlar, her düzenlemenin kendi amaçları bakımından kendi tanımlarını ve kurallarını aktarır; bu sayfa belirli bir stablecoin'in bunların kapsamına girip girmediğini söylemez.

## İlgili terimler

- [Sanal varlık hizmet sağlayıcısı (VASP)](/tr/glossary/vasp/)
- [KYC / AML](/tr/glossary/kyc-aml/)

Kaynaklarla 2026-11-01 tarihinde karşılaştırıldı.

## Sources
- https://fiaumalta.org/app/uploads/2026/07/7th-targeted-update-on-implementation-fatf-standards-vas-vasps-2026.pdf.coredownload.pdf
- https://publications.europa.eu/resource/cellar/48eca7a6-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1

Kaynak gösterimi: Seyahat kuralı (Travel Rule), achivx.org, https://achivx.org/tr/glossary/travel-rule/, tarih itibarıyla 2026-11-11, CC BY 4.0