# Правило передачи информации (Travel Rule)

Правило ФАТФ, согласно которому поставщики услуг передают сведения об отправителе и получателе вместе с переводами криптоактивов и стейблкоинов.

Canonical: https://achivx.org/ru/glossary/travel-rule/
Updated: 2026-11-11

Правило передачи информации (Travel Rule) — это требование ФАТФ к провайдерам услуг виртуальных активов (VASP) и финансовым учреждениям получать, хранить и передавать сведения об отправителе и бенефициаре вместе с платежами или переводами ценностей, в том числе виртуальных активов; оно распространяет на виртуальные активы Рекомендацию 16 ФАТФ о прозрачности платежей. ЕС применяет его через Регламент (ЕС) 2023/1113: поставщик услуг в сфере криптоактивов отправителя должен обеспечить, чтобы переводы сопровождались именами отправителя и бенефициара и их адресами в распределённом реестре. В опросе ФАТФ 2026 года 83 % респондентов уже приняли законодательство о правиле передачи информации.

## Что говорят источники

| Источник | Цитата | Ссылка |
|---|---|---|
| FATF Targeted Update 2026 (копия на сайте FIAU, Мальта), п. 23 | "Правило передачи информации (Travel Rule) требует от VASP и финансовых учреждений получать, хранить и передавать определённые сведения об отправителе и бенефициаре немедленно и безопасно при осуществлении платежей или переводов ценностей, включая VA и гибридные платёжные цепочки." (перевод ACHIVX) · Оригинал (англ.): "The Travel Rule requires VASPs and financial institutions to obtain, hold, and transmit specific originator and beneficiary information immediately and securely when engaging in payments or value transfers, including VAs and hybrid payment chains." | [fiaumalta.org](https://fiaumalta.org/app/uploads/2026/07/7th-targeted-update-on-implementation-fatf-standards-vas-vasps-2026.pdf.coredownload.pdf) |
| FATF Targeted Update 2026 (копия на сайте FIAU, Мальта), п. 23: Travel Rule применяет Рекомендацию 16 | "Правило передачи информации применяет требования ФАТФ к прозрачности платежей (Рекомендация ФАТФ 16) к сфере VA." (перевод ACHIVX) · Оригинал (англ.): "The Travel Rule applies the FATF’s payment transparency requirements (FATF Recommendation 16) to the VA context." | [fiaumalta.org](https://fiaumalta.org/app/uploads/2026/07/7th-targeted-update-on-implementation-fatf-standards-vas-vasps-2026.pdf.coredownload.pdf) |
| FATF Targeted Update 2026 (копия на сайте FIAU, Мальта), резюме | "В опросе 2026 года 83% респондентов сообщили о принятии законодательства, реализующего Правило передачи информации." (перевод ACHIVX) · Оригинал (англ.): "For the 2026 survey, 83% of respondents reported having passed legislation implementing the Travel Rule." | [fiaumalta.org](https://fiaumalta.org/app/uploads/2026/07/7th-targeted-update-on-implementation-fatf-standards-vas-vasps-2026.pdf.coredownload.pdf) |
| Регламент (ЕС) 2023/1113, ст. 14(1): сведения об отправителе | "Поставщик услуг в сфере криптоактивов отправителя обязан обеспечить, чтобы переводы криптоактивов сопровождались следующей информацией об отправителе: (a) имя отправителя; (b) адрес отправителя в распределённом реестре" (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "The crypto-asset service provider of the originator shall ensure that transfers of crypto-assets are accompanied by the following information on the originator: (a) the name of the originator; (b) the originator’s distributed ledger address" | [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/cellar/48eca7a6-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1) |
| Регламент (ЕС) 2023/1113, ст. 14(2): сведения о бенефициаре | "Поставщик услуг в сфере криптоактивов отправителя обязан обеспечить, чтобы переводы криптоактивов сопровождались следующей информацией о бенефициаре: (a) имя бенефициара; (b) адрес бенефициара в распределённом реестре" (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "The crypto-asset service provider of the originator shall ensure that transfers of crypto-assets are accompanied by the following information on the beneficiary: (a) the name of the beneficiary; (b) the beneficiary’s distributed ledger address" | [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/cellar/48eca7a6-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1) |
| Регламент (ЕС) 2023/1113, преамбула: Рекомендация 16 ФАТФ | "Рекомендация ФАТФ 16 об электронных переводах (wire transfers)" (перевод ACHIVX) · Текст на английском языке: "FATF Recommendation 16 on wire transfers" | [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/cellar/48eca7a6-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1) |

Цитаты даны на русском языке. «Перевод ACHIVX» — наш перевод, а не официальный текст; после него приведён исходный текст. «Официальный текст» — текст акта на русском языке. Местные строки цитируют собственные определения и нормы каждого акта для целей этого акта; эта страница не говорит, подпадает ли под них какой-либо конкретный стейблкоин.

## Связанные термины

- [Провайдер услуг виртуальных активов (VASP)](/ru/glossary/vasp/)
- [KYC / ПОД/ФТ](/ru/glossary/kyc-aml/)

Сверено с источниками 2026-11-01.

## Sources
- https://fiaumalta.org/app/uploads/2026/07/7th-targeted-update-on-implementation-fatf-standards-vas-vasps-2026.pdf.coredownload.pdf
- https://publications.europa.eu/resource/cellar/48eca7a6-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1

Как цитировать: Правило передачи информации (Travel Rule), achivx.org, https://achivx.org/ru/glossary/travel-rule/, по состоянию на 2026-11-11, CC BY 4.0
