# Envío por la red equivocada

Definición de trabajo: enviar una stablecoin por una red o versión de token que el destinatario no admite; la recuperación puede ser imposible.

Canonical: https://achivx.org/es/glossary/wrong-network-transfer/
Updated: 2026-11-05

Un envío por la red equivocada (definición de trabajo) consiste en enviar una stablecoin por una red, o en una versión de token, que la dirección o cuenta receptora no admite. Los términos de Circle dicen que las transacciones con moneda virtual son irrevocables y que las transacciones accidentales pueden causar una pérdida de dinero. Circle advierte que enviar USDC puenteado en Arbitrum a una cuenta de Circle Mint puede no ser recuperable y podría causar una pérdida de fondos.

## Lo que dicen las fuentes

| Fuente | Cita | Enlace |
|---|---|---|
| Términos de USDC de Circle: transacciones irrevocables | "Transactions in virtual currency are irrevocable, and, accordingly, losses due to fraudulent or accidental transactions may result in the loss of your money" | [circle.com](https://www.circle.com/legal/usdc-terms) |
| Circle, USDC en Arbitrum: USDC puenteado a Circle Mint | "Please do not attempt to send bridged USDC on Arbitrum to a Circle Mint account, as it may not be recoverable and could result in a loss of funds." | [circle.com](https://www.circle.com/multi-chain-usdc/arbitrum) |
| Blog de Circle, USDC nativo en Polygon PoS: USDC.e a una Circle Account | "This means after November 10th, you should not attempt to send bridged USDC.e to your Circle Account, as it may not be recoverable and could result in a loss of funds." | [circle.com](https://www.circle.com/blog/what-you-need-to-know-native-usdc-on-polygon-pos) |

Las citas se reproducen en su idioma original.

## Términos relacionados

- [Estándar de token (ERC-20, TRC-20, SPL)](/es/glossary/token-standard/)
- [Stablecoin puenteada (USDC.e)](/es/glossary/bridged-stablecoin/)
- [Finalidad (finality)](/es/glossary/finality/)

## Véase también

- Explicación: [I sent USDT on the wrong network — can I get it back?](https://achivx.com/academy/how-it-works/i-sent-usdt-on-the-wrong-network.html)
- Análisis: [revain.org/coins/usdt/](https://revain.org/coins/usdt/)
- Análisis: [revain.org/coins/usdc/](https://revain.org/coins/usdc/)

Contrastado con las fuentes el 2026-11-01.

## revain.org
- https://revain.org/coins/usdt/
- https://revain.org/coins/usdc/

## Sources
- https://www.circle.com/legal/usdc-terms
- https://www.circle.com/multi-chain-usdc/arbitrum
- https://www.circle.com/blog/what-you-need-to-know-native-usdc-on-polygon-pos

Citar como: Envío por la red equivocada, achivx.org, https://achivx.org/es/glossary/wrong-network-transfer/, a fecha de 2026-11-05, CC BY 4.0