# Custodia (custodiada / autocustodia)

Mantener criptoactivos o sus claves privadas por cuenta de otra persona; la autocustodia significa que el propietario controla las claves.

Canonical: https://achivx.org/es/glossary/custody/
Updated: 2026-11-05

La custodia consiste en mantener criptoactivos, o los medios de acceso a ellos, por cuenta de otra persona. MiCA define la custodia y administración de criptoactivos por cuenta de clientes como la guarda o el control de los criptoactivos de los clientes o de los medios de acceso a ellos, en su caso las claves criptográficas privadas. El banco central de Brasil define una billetera autocustodiada como aquella cuyo propietario controla la clave privada y puede moverla sin un proveedor de servicios de activos virtuales. Las normas de custodia de la GENIUS Act excluyen a las empresas que solo suministran hardware o software para la custodia propia de los clientes.

## Lo que dicen las fuentes

| Fuente | Cita | Enlace |
|---|---|---|
| MiCA, art. 3(1)(17): custodia y administración | "‘providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients’ means the safekeeping or controlling, on behalf of clients, of crypto-assets or of the means of access to such crypto-assets, where applicable in the form of private cryptographic keys;" | [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1) |
| Resolución 521 del BCB: billetera autocustodiada | "II - carteira autocustodiada é aquela cujo proprietário detém o controle da respectiva chave privada, sendo capaz de movimentá-la sem necessidade de participação de prestadora de serviços de ativos virtuais;" | [bcb.gov.br](https://www.bcb.gov.br/estabilidadefinanceira/exibenormativo?tipo=Resolu%C3%A7%C3%A3o%20BCB&numero=521) |
| GENIUS Act, sec. 10(e): exclusión de las herramientas de autocustodia | "(e) Exclusion.--The requirements of this section shall not apply to any person solely on the basis that such person engages in the business of providing hardware or software to facilitate a customer's own custody or safekeeping of the customer's payment stablecoins or private keys." | [govinfo.gov](https://www.govinfo.gov/content/pkg/PLAW-119publ27/html/PLAW-119publ27.htm) |
| Resolución 520 del BCB: custodios de activos virtuales | "Art. 8º Os custodiantes de ativos virtuais têm por objeto social a custódia de ativos virtuais." | [bcb.gov.br](https://www.bcb.gov.br/estabilidadefinanceira/exibenormativo?tipo=Resolu%C3%A7%C3%A3o%20BCB&numero=520) |
| MiCA ES, art. 3(1)(17): término en español | "«custodia y administración de criptoactivos por cuenta de clientes»: la guarda o el control, por cuenta de clientes, de criptoactivos" | [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0023.03/DOC_1) |
| Ley 7518 de Türkiye: servicio de custodia de criptoactivos | "Kripto varlık saklama hizmeti: Platform müşterilerinin kripto varlıklarının veya bu varlıklara ilişkin cüzdandan transfer hakkı sağlayan özel anahtarların saklanmasını, yönetimini veya Kurulca belirlenecek diğer saklama hizmetlerini," | [resmigazete.gov.tr](https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2024/07/20240702-1.htm) |

Las citas se reproducen en su idioma original.

## Términos relacionados

- [Proveedor de servicios de criptoactivos (CASP, MiCA)](/es/glossary/casp/)
- [Proveedor de servicios de activos virtuales (VASP)](/es/glossary/vasp/)
- [Incumplimiento / insolvencia del emisor](/es/glossary/issuer-failure/)
- [Prueba de reservas](/es/glossary/proof-of-reserves/)

## Véase también

- Análisis: [revain.org/wallets/ledger-nano-x/](https://revain.org/wallets/ledger-nano-x/)
- Análisis: [revain.org/wallets/bitgo/](https://revain.org/wallets/bitgo/)

Contrastado con las fuentes el 2026-11-01.

## revain.org
- https://revain.org/wallets/ledger-nano-x/
- https://revain.org/wallets/bitgo/

## Sources
- https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1
- https://www.bcb.gov.br/estabilidadefinanceira/exibenormativo?tipo=Resolu%C3%A7%C3%A3o%20BCB&numero=521
- https://www.govinfo.gov/content/pkg/PLAW-119publ27/html/PLAW-119publ27.htm
- https://www.bcb.gov.br/estabilidadefinanceira/exibenormativo?tipo=Resolu%C3%A7%C3%A3o%20BCB&numero=520
- https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0023.03/DOC_1
- https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2024/07/20240702-1.htm

Citar como: Custodia (custodiada / autocustodia), achivx.org, https://achivx.org/es/glossary/custody/, a fecha de 2026-11-05, CC BY 4.0